डबिंग स्टूडियो मैकेनिक्स वॉयसओवर ने हॉरर फिल्म साइलेंट हिल एफ के लिए रूसी में डबिंग कार्य के लिए समर्पित एक वीडियो प्रकाशित किया। नए पर्दे के पीछे के एपिसोड में, मुख्य पात्र हिनाको के माता-पिता के लिए आवाज अभिनेताओं का खुलासा किया गया।
उनके पिता कांता की भूमिका रोमन स्टैबुरोव ने निभाई है, जो द लेगो मूवी में राष्ट्रपति बेज़नेस की भूमिका निभाने के लिए जाने जाते हैं। मां किमी की आवाज मरीना बाकिना की है, जो टेलीविजन श्रृंखला ब्रेकिंग बैड में स्काईलर व्हाइट को आवाज देती हैं।
मुख्य पात्र हिनाको को मारिया प्रिम्पे ने आवाज दी है, जिन्होंने पहले गेम स्टेलर ब्लेड में स्कारलेट को आवाज दी थी, और गांव के निवासियों में से एक डियोमिड विनोग्रादोव हैं, जो गेम ऑफ थ्रोन्स डब में जॉन स्नो की भूमिका निभाने के लिए जाने जाते हैं।
साइलेंट हिल एफ की रूसी डब रिलीज़ को फरवरी के अंत से मार्च की शुरुआत में स्थानांतरित किया जा सकता है, लेकिन अभी भी नई रिलीज़ तिथि की कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं हुई है। वर्तमान में, स्टूडियो अंतिम संपादन कर रहा है और ध्वनि प्रसंस्करण पूरा हो गया है।
यह ज्ञात है कि वॉयस एक्टिंग एक पैच के रूप में मुफ्त में प्रदान की जाएगी और इसे गेम डायरेक्टरी में इंस्टॉल करना होगा।
पहले यह बताया गया था कि गेम्सवॉइस से क्लेयर ऑब्स्कुर: एक्सपीडिशन 33 का रूसी डब 26 फरवरी को जारी किया जाएगा।
